Archives des dates :18 décembre 2002

‘Arobase’ se dit désormais ‘arrobe’

Chargée de redéfinir en français les termes étrangers, la Commission générale de terminologie et de néologie, sous l'autorité du Premier ministre, a décidé que le symbole "@", "arobase" ou "at" en anglais, se prononcera désormais "arrobe". Le terme sera essentiellement utilisé dans les documents administratifs.

Freebox : un Sagem pour patienter

Dans un mail envoyé hier à certains abonnés en attente de leur Freebox, Free, qui déclare n'avoir "hélas à ce jour pas de garantie totale sur les délais de mise en service de ces équipements" sur certaines zones dégroupées, a décidé d'envoyer aux abonnés concernés un modem Sagem F@st 800 "à titre transitoire", en attendant que le dégroupage des lignes soit effectif et que la Freebox puisse être utilisée. Deux mois d'abonnement et la gratuité des frais de résiliation pendant toute la durée de la souscription initiale au forfait Free sont offerts aux abonnés concernés en compensation de ce (nouveau...) contre-temps.