[]

Redimensionnement et résolution des images

, par Fanch

Principes de base de la résolution et de la taille des images

Maintenant que vous allez continuer à progresser dans l’apprentissage de la retouche d’image et de la manière de créer des images de haute qualité, vous devrez savoir comment préparer l’image pour sa destination finale. Vous allez voir qu’une dimension d’image ne convient pas pour toutes les utilisations.

Par exemple, vos images peuvent finalement faire partie des illustrations d’un livre, d’un rapport de société, d’un bulletin d’informations, d’une carte de voeux ou d’un album. Vos images peuvent également être affichées à l’écran dans un diaporama, dans une présentation commerciale ou sur une page web ou encore être envoyées via e-mail à des collègues.

Vous noterez que la liste des exemples est divisée en deux types principaux de sortie : impression et écran. Pour vous aider à maintenir la qualité de l’image dans les limites de la réalisation, vous devez adapter les dimensions, la résolution, la taille du fichier et le format du fichier à votre image.

Dans la plupart des cas, l’image source originale et sa copie exacte ne sont pas aux dimensions et à la résolution adéquates pour votre image finale. Il est intéressant d’observer les dimensions et la résolution de l’image depuis le début du processus de retouche des images dans Photoshop, même si le redimensionnement de l’image est généralement réalisé à la fin de la préparation de l’image.

Tout d’abord, voyons comment trouver les informations pour une image numérique. Utilisez vos propres images en suivant les exemples.

Les exemples de cette leçon tirés d’appareils photo numériques ne comprennent pas de fichiers raw. Si vous utilisez le format raw de l’appareil photo, consultez l’aide de Photoshop pour voir comment ouvrir et enregistrer ce format au format d’un fichier Photoshop.

Données image

Dans cet exemple, la source de l’image est un appareil photo numérique. La destination de l’image est une imprimante à jet d’encre imprimée directement depuis Photoshop.

 1. Ouvrez une image de l’appareil numérique et créez une copie.
 2. Enregistrez au format PSD et fermez le fichier original.

Pour voir rapidement les dimensions physiques de l’image, affichez les règles au sommet et sur le côté gauche de l’image. L’unité par défaut de la règle est le pouce. Vous pouvez modifier ce paramètre dans les préférences.

 3. Sélectionnez Affichage > Règles. L’exemple fait environ 24,13 x 29,21 cm, comme illustré à la Figure 4-1.

Figure 4-1 : R

 4. Au bas du document entre l’icône du document et la flèche de raccourci du menu, appuyez sur Alt+clic et maintenez la souris pour afficher des détails supplémentaires sur votre image.
 5. Sélectionnez Image > Taille de l’image (Ctrl+Alt+I) pour ouvrir la boîte de dialogue Taille de l’image. Vous apporterez les modifications au niveau de la taille et de la résolution de l’image dans cette boîte de dialogue.

Le fait de rogner une image modifie les dimensions physiques de l’image et supprime des pixels.

Vous pouvez être surpris par la faible résolution et les grandes dimensions de l’image de l’appareil photo. La grande taille vous donne un grand nombre de données pixel, ce qui compense la plus faible résolution. En comparaison, une image d’un scanner est généralement d’une résolution élevée, comme illustré à la Figure 4-2.

Figure 4-2 : Taille de l’image d’une num

Pour plus d’informations sur l’utilisation de Photoshop pour estimer la résolution de votre numérisation, consultez l’aide de Photoshop.


Redimensionnement de l’image

Après avoir révisé les données des images et terminé la retouche, vous pouvez redimensionner l’image pour l’impression. La taille originale de l’exemple est 24,13 x 30,19 cm. Mais vous souhaitez imprimer une image d’environ 10 x 13 cm sur une imprimante jet d’encre. La plupart des imprimantes jet d’encre recommandent une résolution de 250 x 300 ppp.

Ce nombre varie en fonction de l’imprimante.

Les étapes et instructions suivantes vous montrent comment modifier votre image pour répondre aux exigences de sortie :

 1. Si nécessaire, ouvrez la boîte de dialogue Taille de l’image (Image > Taille de l’image).
 2. Décochez la case à cocher Rééchantillonnage au bas de la boîte de dialogue.

Lorsque vous avez décoché l’option Rééchantillonnage, notez que les dimensions en pixels ne peuvent plus être modifiées. Si vous travaillez avec des images d’appareils photo numériques, vous souhaiterez conserver le nombre de pixels inchangé. Lorsque vous rééchantillonnez une image, les pixels supplémentaires sont supprimés. Photoshop utilise différents types de méthodes d’interpolation pour déterminer comment et quels pixels supprimer.

 3. Entrez 4 pour la dimension de la largeur ou utilisez les curseurs déroulants pour modifier le nombre. La valeur de la hauteur change automatiquement afin de conserver les proportions. Si vous commettez une erreur, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Annuler. Si vous appuyez sur Alt pour réinitialiser, décochez la case à cocher Rééchantillonnage.

Notez que lorsque vous diminuez la taille de l’image, la résolution augmente de 144 à 342 ppp (pixels par pouce), alors que le nombre de pixels reste le même.

La taille de l’image est également conservée. Cela illustre la relation inverse entre la taille de l’image et la résolution. Dans l’exemple, la taille de l’image est diminuée et la résolution augmentée. Le contraire est vrai également : si vous augmentez la taille de l’image, la résolution diminue.

Voyons une analogie pour visualiser cette relation. Un groupe de 16 carrés peut être réorganisé en plusieurs combinaisons différentes de colonnes et de rangées. Cependant, quelle que soit la disposition, le nombre total de carrés reste le même.

Combinaisons de 16 carr

Les 16 carrés sont maintenant disposés dans une grille de quatre rangées et de quatre colonnes pour s’insérer dans une zone spécifique. Si la zone est plus petite que les carrés, les 16 carrés doivent diminuer de taille pour pouvoir s’insérer dans la zone. C’est la résolution — plus la valeur de point par pixel est petite, plus la résolution est grande.

Zone plus petite pour 16 carr

D’autre part, les carrés doivent être agrandis pour s’insérer dans un espace plus grand. De nouveau, c’est la résolution, plus la valeur de point par pixel est grande, plus la résolution est petite.

Zone plus grande pour 16 carr

Supprimer certains carrés pour que les carrés restants s’adaptent dans la zone, c’est le rééchantillonnage. Cela se produit lorsque vous supprimez des pixels pour vous adapter à une zone donnée.

R

La résolution de notre exemple est de 342 pixels par pouce, ce qui est légèrement supérieur à la plage (250 à 300) pour une imprimante jet d’encre. Votre but est d’optimiser la résolution de l’image aux fins d’impression. Si la résolution est bien moins importante que la résolution recommandée, l’imprimante étendra les pixels pour remplir l’espace, mais la qualité sera moindre. Si la résolution est trop élevée, l’imprimante rétrécira ou supprimera des pixels pour s’adapter à l’espace, et la qualité sera également moindre. En outre, la taille du fichier sera importante et ingérable.

Vérifiez les spécifications de votre imprimante et réalisez quelques tests d’impression pour déterminer quelle résolution offre la meilleure qualité. En outre, le type de papier que vous utilisez affecte également la qualité de l’impression.

Dans l’exemple, la résolution de l’image est acceptable pour un livre d’art commercialisé par exemple, mais la résolution est inutilement trop élevée pour un bulletin d’informations ou une brochure. Renseignez-vous pour les exigences de votre imprimeur. Vous pourriez utiliser 267 comme point de départ parce qu’il s’agit du double du réglage de lignes par pouce pour l’impression de travaux moyens.

Le lpp (lignes par pouce) est une unité de mesure indiquant la proximité des points demi-tons dans une grille avec un pouce linéaire.

Acceptez les nouvelles taille et résolution pour voir l’effet, comme suit :

 1. Cliquez sur OK pour appliquer les nouvelles taille et résolution.
 2. Notez que les règles reflètent les nouvelles dimensions même si l’écran semble le même.

Pour diminuer la résolution à 250 pour une imprimante jet d’encre, procédez comme suit :

 1. Ouvrez à nouveau la boîte de dialogue Taille de l’image (Image > Taille de l’image).
 2. Cochez la case à cocher Rééchantillonnage.
 3. Modifiez la résolution sur un nombre inférieur, par exemple 250 et sélectionnez un type de méthode d’interpolation dans le menu déroulant Rééchantillonnage. Soit laissez Bicubique, soit sélectionnez Bicubique plus net.

Consultez l’aide de Photoshop pour obtenir une description complète des méthodes d’interpolation. Bicubique plus net est disponible dans Photoshop CS et CS2 mais pas dans les versions précédentes.

Comme vous pouvez le voir dans la Figure 4-3, lorsque la résolution est modifiée, le nombre de pixels est également modifié. Cette méthode est appelée sous-échantillonnage parce que vous diminuez le nombre de pixels.

Figure 4-3 : Modification de la r

Vous pouvez modifier les dimensions et la résolution de l’image ou d’une autre image ouverte pour correspondre aux paramètres dont vous disposez dans la boîte de dialogue Taille de l’image. Lorsque la boîte de dialogue est ouverte, sélectionnez le nom ou un fichier ouvert dans le menu Fenêtre.

Maintenant que vous savez comment redimensionner une image pour l’impression, voyons comment faire pour une image à afficher à l’écran. Vous devez d’abord savoir ce qu’est la résolution d’écran.

Une image affichée à l’écran dépend de la résolution d’affichage de l’écran qui possède un nombre fixe de pixels pour chaque réglage de résolution d’écran. Comme chaque pixel possède ses propres données RVB, une image qui doit être affichée à l’écran ne nécessite pas une résolution aussi élevée qu’une image qui doit être imprimée. Une image produite par une imprimante est créée par des points d’encre en quatre couleurs. Il faut beaucoup plus de points plus proches les uns des autres pour obtenir la même qualité d’image sur papier. Dès lors, une image pour affichage à l’écran peut présenter une résolution moins élevée et tout de même offrir une bonne qualité.

A la lecture de différentes sources sur la résolution des images pour affichage à l’écran, l’on constate souvent de grandes divergences d’opinion. Certaines sources estiment que le réglage de la résolution dans la boîte de dialogue Taille de l’image peut être ignoré alors que d’autres indiquent que le nombre magique est 72 ppp, qui est d’ailleurs reconnu comme standard.

Il y a une relation entre la taille du fichier et la résolution. Une résolution moins élevée entraîne une taille de fichier moins importante. Dès lors, il suffit de diminuer la résolution pour obtenir une taille de fichier moins importante.


Image pour affichage à l’écran

Il est difficile de visualiser quelle taille donner à une image à l’écran. Voyons donc comment estimer la taille à utiliser comme point de départ. Tout d’abord, vous devez commencer avec le réglage de l’affichage de la résolution de l’écran. Comme les personnes qui vont visualiser les images ne possèdent pas la même résolution d’écran, vous devez opter pour une résolution standard. Depuis 2003, la résolution standard est 1024 x 768.

Avec un réglage d’écran de 1024 x 768 et la fenêtre du navigateur maximisée, la largeur doit être légèrement inférieure à 1024 pixels, à cause des barres de défilement. Si l’image prend la moitié de la page, la taille de l’image est de 512 pixels (1024 divisé par 2). Vous pouvez également utiliser 500 pixels pour plus de facilité. Si l’image prend un quart de la largeur de la page, la taille de l’image est de 256 pixels (1024 divisé par 4). Comme vous conservez les proportions, vous ne devez vous soucier que de la largeur.

Vous pouvez utiliser la même méthode pour estimer la taille de l’image pour un diaporama à l’écran ou pour utiliser une image dans PowerPoint. Dans ce cas, veillez à estimer la taille sur base de l’ordinateur qui assurera la présentation. Si le diaporama est affiché sur un grand écran multimédia ou sur un projecteur, peut-être devrez-vous modifier les deux dimensions pour vous adapter au rapport du système de projection.

Pour redimensionner une image pour affichage sur une page web ou pour envoi via e-mail, procédez comme suit :

 1. Ouvrez l’image originale et sélectionnez Image > Taille de l’image.
 2. Laissez cochée l’option Rééchantillonnage et laissez la méthode d’interpolation sur Bicubique.
 3. Modifiez la largeur sur 500 qui représente approximativement la moitié de la largeur de l’écran réglé sur une résolution de 1024 x 768.

Pour une plus petite taille du fichier, vous pouvez modifier la résolution sur 72 ppp et régler les dimensions des pixels en conséquence. Ne vous préoccupez pas de la modification de la taille du document car la présente section porte uniquement sur la taille de l’image lors de l’impression.

Votre image est maintenant redimensionnée pour affichage sur une page web ou pour envoi via e-mail. Si l’image est destinée à une page web, ouvrez-la dans ImageReady pour l’optimiser pour le web.

Il vous reste une dernière opération à accomplir pour que votre image soit tout à fait prête. Vous devez enregistrer une copie du fichier sous un format de fichier différent qui est compatible avec votre sortie. Pour les images de pages web ou pour envoi via e-mail, JPEG est généralement le format le mieux adapté.


Préparation de votre image

Tout comme une taille d’image ne convient pas à tous les types de sortie, un format de fichier ne fonctionne pas pour tous les types. Chaque format possède son propre ensemble d’options. Lorsque vous enregistrez un fichier au format JPEG par exemple, vos calques ne sont pas enregistrés. Veillez à ne pas écraser le fichier Photoshop original qui contient les calques.

Lorsque vous utilisez la fonction Dupliquer dans Photoshop pour créer une copie d’un fichier et l’enregistrer sous un nouveau nom, vous obtenez le même résultat qu’en enregistrant le fichier PSD avec l’option Enregistrer en tant que copie cochée dans la boîte de dialogue Enregistrer sous.

Pour plus d’informations sur les options d’enregistrement, reportez-vous à l’aide de Photoshop.

Lorsque vous devez ouvrir un fichier graphique dans un autre programme que Photoshop, vérifiez les formats de fichier supportés par cet autre programme. Généralement, les produits Adobe de la suite Creative supportent les fichiers PSD et disposent des options de calque. Si vous prévoyez d’imprimer un fichier depuis Photoshop, vous ne devez pas l’enregistrer sous un format de fichier différent.

Pour enregistrer votre image au format JPEG pour utilisation dans PowerPoint, procédez comme suit :

 1. Sélectionnez Fichier > Enregistrer sous.
 2. Modifiez le type de format de fichier en JPEG (*.JPG ; *.JPEG ;*.JPE), entrez un nouveau nom pour le fichier et cliquez ensuite sur Enregistrer. La boîte de dialogue Options JPEG apparaît.
 3. Dans la boîte de dialogue Options JPEG, telle qu’illustrée à la Figure 4-4, réglez éventuellement le paramètre de qualité. Ce paramètre détermine l’ampleur de la compression. Plus la compression est importante, plus la taille du fichier est petite. La valeur de Qualité maximale est 12, cela représente une compression minimale et une taille de fichier maximale.

Figure 4-4 : Bo

Ne modifiez pas la valeur par défaut des autres paramètres parce qu’ils concernent la manière dont le fichier JPEG apparaîtra sur une page web.
Et maintenant...

Dans cette leçon, vous avez appris les principes des dimensions et de la résolution des images. Vous avez appris à utiliser la boîte de dialogue Taille de l’image pour redimensionner une image d’un appareil photo sans supprimer de pixels et à optimiser la résolution pour impression et affichage à l’écran.

Réfléchissez un instant à toutes les connaissances que vous avez acquises en peu de temps sur Photoshop. Vous pouvez maintenant poursuivre votre route dans l’univers de la retouche, de la création et de la préparation d’images.

Fanch, le webmestre