{"id":8201,"date":"2007-12-31T11:22:25","date_gmt":"2007-12-31T10:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=8201"},"modified":"2007-12-31T11:22:25","modified_gmt":"2007-12-31T10:22:25","slug":"les-membres-de-la-commission-generale-de-terminologie-et-de-neologie-ont-encore-frappe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=8201","title":{"rendered":"Les membres de la Commission g\u00e9n\u00e9rale de terminologie et de n\u00e9ologie ont encore frapp\u00e9&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Les membres de la Commission g\u00e9n\u00e9rale de terminologie et de n\u00e9ologie ont encore frapp\u00e9&#8230;<\/p>\n<p>Le fruit de leur r\u00e9flexion a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au \u00abJournal officiel\u00bb du 23 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Au final, une petite vingtaine de termes anglo-saxons qui mena\u00e7aient de passer dans le fran\u00e7ais courant.<\/p>\n<p>Ne dites plus \u00abplaylist\u00bb pour d\u00e9signer vos listes de morceaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, mais \u00abs\u00e9lection\u00bb.<\/p>\n<p> Le \u00ab self-destructing DVD \u00bb est remplac\u00e9 par le \u00ab disque vid\u00e9o \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Teaser \u00bb devient plus prosa\u00efquement \u00ab accroche \u00bb.<\/p>\n<p>Les termes \u00ab screener \u00bb et \u00ab movie bootleg \u00bb sont \u00e0 proscrire. On les remplacera par \u00ab film pirat\u00e9 \u00bb&#8230; <\/p>\n<p>Fanch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres de la Commission g\u00e9n\u00e9rale de terminologie et de n\u00e9ologie ont encore frapp\u00e9&#8230; Le fruit de leur r\u00e9flexion a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au \u00abJournal officiel\u00bb du 23 d\u00e9cembre. Au final, une petite vingtaine de termes anglo-saxons qui mena\u00e7aient de passer dans le fran\u00e7ais courant. Ne dites plus \u00abplaylist\u00bb pour d\u00e9signer vos listes de morceaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-8201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}