{"id":4549,"date":"2005-03-14T11:40:58","date_gmt":"2005-03-14T10:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=4549"},"modified":"2005-03-14T11:40:58","modified_gmt":"2005-03-14T10:40:58","slug":"pratiquer-le-izzle-avec-gizoogle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=4549","title":{"rendered":"Pratiquer le ‘izzle’ avec Gizoogle"},"content":{"rendered":"

Parent ill\u00e9gitime de Google, Gizoogle traduit les r\u00e9sultats du moteur de recherche en langage ‘izzle’, langue de rappeur…<\/p>\n

Parlez-vous le ‘izzle’, le langage du rappeur am\u00e9ricain Snoop Dogg ?<\/p>\n

Popularis\u00e9 par le show t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 ‘ Doggy Fizzle Televizzle’ sur MTV, ce langage d\u00e9riv\u00e9 des pratiques du rappeur adopte non pas la technique de djeunes qui consiste \u00e0 inverser les syllabes (‘ta rem’ pour ‘ta m\u00e8re’), mais la technique plus envahissante de placer des ‘izzle’ \u00e0 la place des syllabes en ‘i’.<\/p>\n

Par exemple, ‘realise’ devient ‘realizzle’, ‘Vice President Dick Cheney’ devient ‘Vizzy President Dizzle Cheney’. ou ‘Condoleezza Rice’ devient ‘Condoleezza Rizzle’ !<\/p>\n

Pour John Beatty, un Web designer de 28 ans amateur de rap et de l’humour d\u00e9cal\u00e9 de Snoop Dogg, cette pratique m\u00e9rite bien un site.<\/p>\n

Il a donc d\u00e9velopp\u00e9 un programme en PHP qui compte les syllabes et rep\u00e8re les voyelles, puis place des ‘izzle’ \u00e0 chaque fois que c’est possible, comme le pratique Snoop Dogg.<\/p>\n

Et pour parachever son \u0153uvre hommage au rappeur, il l’a associ\u00e9e \u00e0 Google, en modifiant sur son site Gizoogle les r\u00e9sultats fournis par le moteur en pla\u00e7ant des ‘izzle’ partout !<\/p>\n

Et \u00e7a marche ! Quelques semaines apr\u00e8s la mise en ligne de Gizoogle, le site attire quotidiennement 60.000 visiteurs, et s’est plac\u00e9 en num\u00e9ro 4 de la ‘Must List’ d’Entertainment Weekly.<\/p>\n

Pour combien de temps encore ? Google en effet n’a pas encore r\u00e9agit \u00e0 cette parodie ill\u00e9gitime. Les parodies du moteur de recherche sont nombreuses, et g\u00e9n\u00e9ralement le moteur laisse faire lorsqu’elles ne nuisent pas \u00e0 son image… ou qu’elles ne viennent pas interf\u00e9rer avec son mod\u00e8le \u00e9conomique !<\/p>\n

En revanche, on se souviendra de Boogle, moteur de recherche de sites pornographiques, poursuivi par les services de Google en 2004.<\/p>\n

A d\u00e9couvrir sur Gizoogle.com<\/a>
\n\"2005311-Gizoogle.gif\"<\/p>\n

[source – Silicon.fr] Yves Grandmontagne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Parent ill\u00e9gitime de Google, Gizoogle traduit les r\u00e9sultats du moteur de recherche en langage ‘izzle’, langue de rappeur…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-4549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}