Le logiciel d’analyse du langage d’un chercheur de Grenoble a donn\u00e9 la paternit\u00e9 de certaines pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre de Moli\u00e8re \u00e0 Corneille. Un exemple qui ouvre la voie \u00e0 d’autres applications.\n<\/p>\n
R\u00e9vision des oeuvres classiques : Le Tartuffe, Le Misanthrope, Dom Juan, Les Femmes Savantes ou encore L’Avare sont de… Corneille ! Que ceux qui ont r\u00e9pondu Moli\u00e8re ne se vexent pas, un petit tour dans leur biblioth\u00e8que leur donnera raison. Et pour cause : Corneille \u00e9tait le n\u00e8gre de Moli\u00e8re : c’est-\u00e0-dire qu’il r\u00e9digeait anonymement des pi\u00e8ces pour ce dernier ! <\/p>\n
C’est en tout cas la conclusion de Dominique Labb\u00e9 et de son \u00e9quipe de l’Institut d’\u00e9tudes politiques de Grenoble. Pour \u00eatre aussi affirmatif, l’enseignant-chercheur a employ\u00e9 un logiciel d’attribution d’auteurs qu’il a lui-m\u00eame d\u00e9velopp\u00e9 avec l’aide de son fils, chercheur en informatique. Ils ont ainsi renforc\u00e9 la th\u00e8se, datant du d\u00e9but du si\u00e8cle, attribuant \u00e0 Corneille certains textes de Moli\u00e8re. <\/p>\n
Le programme dont ils se sont servis fonctionne en langage C et utilise une m\u00e9thode statistique appliqu\u00e9e au langage. \u00ab En superposant le vocabulaire de deux textes, on va alors mesurer le degr\u00e9 de ressemblance entre ces oeuvres \u00bb, explique Dominique Labb\u00e9. \u00ab A partir d’une certaine probabilit\u00e9, on sait qu’ils sont du m\u00eame auteur. \u00bb <\/p>\n
De m\u00eame, le logiciel a parfaitement diff\u00e9renci\u00e9 les styles de L\u00e9on Blum, C\u00e9sar ou encore Jean-Marie Le Cl\u00e9zio. <\/p>\n
Des analyses pour le recrutement <\/p>\n
Le chercheur s’est associ\u00e9 avec d’autres universitaires en France et au Canada. Ensemble, ils ont d\u00e9velopp\u00e9 des logiciels d’analyse du langage capables de travailler sur tout type de plates-formes (Unix, Windows, Linux…). <\/p>\n
Ces automates traitent, par exemple, des milliers d’oeuvres litt\u00e9raires, mais \u00e9galement des discours politiques ou des retranscriptions d’entretiens. De quoi constituer des aides pr\u00e9cieuses aupr\u00e8s des sociologues ou encore des recruteurs. <\/p>\n
Car si l’habit ne fait pas le moine, le texte fait ind\u00e9niablement l’auteur. <\/p>\n
[source – 01net.com]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le logiciel d’analyse du langage d’un chercheur de Grenoble a donn\u00e9 la paternit\u00e9 de certaines pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre de Moli\u00e8re \u00e0 Corneille. Un exemple qui ouvre la voie \u00e0 d’autres applications.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-logiciels"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}