En dix ans, le Christkindelsmaerik (march\u00e9 de No\u00ebl) de Strasbourg, une tradition purement locale, est devenu un \u00e9v\u00e9nement international pour le plus grand profit de quelques grandes familles de forains alsaciens qui se partagent une juteuse manne financi\u00e8re.<\/p>\n
![\"0311290733375vmilip70b.jpg\"](\"https:\/\/destinationcyber.com\/wp-content\/uploads\/2003\/11\/jpg_0311290733375vmilip70b.jpg\")
\u00ab\u00a0Nous sommes l\u00e0 depuis au moins trois g\u00e9n\u00e9rations\u00a0\u00bb, explique Franck Hoffmann, dont la famille r\u00e8gne sur le march\u00e9 No\u00ebl de la place de Broglie \u00e0 Strasbourg, qui s’ouvre samedi, en vendant des pieds de sapins, des cr\u00e8ches, des boules, des couronnes.<\/p>\n
![\"0311290733375vmilip71b.jpg\"](\"https:\/\/destinationcyber.com\/wp-content\/uploads\/2003\/11\/jpg_0311290733375vmilip71b.jpg\")
\nGr\u00e2ce au mariage de Franck avec la fille d’une autre \u00ab\u00a0famille\u00a0\u00bb du march\u00e9, le clan Hoffmann contr\u00f4le d\u00e9sormais six stands au total, via sa soeur, son p\u00e8re, son oncle, sa tante et son beau-p\u00e8re, soit plus d’une centaine de m\u00e8tres lin\u00e9aires de stands.<\/p>\n
Claude Meigel r\u00e8gne quant \u00e0 lui sur un stand de 32 m\u00e8tres de long avec sa m\u00e8re, sa femme et ses enfants. \u00ab\u00a0Nous sommes les locomotives du march\u00e9\u00a0\u00bb explique-t-il avec fiert\u00e9, en pr\u00e9sentant ses boules, de fabrication allemande, vendues entre 0,50 et 5 euros pi\u00e8ce.<\/p>\n
Sur les quelque 200 emplacements, r\u00e9partis en divers endroits de la capitale alsacienne, les meilleurs ont, comme les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s aux membres d’une trentaine de familles de forains qui contr\u00f4laient le petit march\u00e9 de No\u00ebl strasbourgeois, avant qu’il ne se transforme progressivement en une vaste foire, apr\u00e8s la d\u00e9cision de Strasbourg de s’autoproclamer \u00ab\u00a0capitale de No\u00ebl\u00a0\u00bb en 1992.<\/p>\n
Les autres stands, dont ceux cr\u00e9\u00e9s devant la cath\u00e9drale, ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s au fil des ann\u00e9es \u00e0 des artisans et commer\u00e7ants ambulants, voire \u00e0 quelques s\u00e9dentaires comme les brasseries locales Schutzenberger et Kronenbourg.<\/p>\n
La cohabitation avec les \u00ab\u00a0cr\u00e9ateurs historiques\u00a0\u00bb s’est faite sans v\u00e9ritable probl\u00e8me, tous ayant profit\u00e9 du \u00ab\u00a0boom\u00a0\u00bb g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les centaines de milliers de visiteurs qui d\u00e9ferlent d\u00e9sormais sur Strasbourg au mois de d\u00e9cembre.<\/p>\n
Selon une source proche de l’ancienne municipalit\u00e9 socialiste, avec un retour sur investissement de 1 \u00e0 100, un forain pouvait, il y a encore deux \u00e0 trois ans, esp\u00e9rer engranger jusqu’\u00e0 100.000 euros de b\u00e9n\u00e9fice pendant les quatre semaines de l’Avent, une somme que Franck Hoffmann juge aujourd’hui tout \u00e0 fait \u00ab\u00a0impossible\u00a0\u00bb. Il reconna\u00eet pourtant faire 40% de son chiffre d’affaires annuel sur le march\u00e9 de No\u00ebl, contre 50% pour Claude Meigel.<\/p>\n
Pour \u00e9viter \u00ab\u00a0une d\u00e9rive vers la camelote\u00a0\u00bb, la municipalit\u00e9 UMP \u00e9lue en 2001 a mis l’accent sur la \u00ab\u00a0qualit\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l’authenticit\u00e9\u00a0\u00bb, n’h\u00e9sitant pas \u00e0 sanctionner les stands mal d\u00e9cor\u00e9s ou proposant des produits de mauvaise qualit\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Tous ceux qui n’ont pas fait d’efforts ont re\u00e7u des lettres d’avertissements\u00a0\u00bb, indique Harry Lapp, l’adjoint au maire charg\u00e9 des foires et march\u00e9s, pr\u00e9cisant avoir refus\u00e9 cette ann\u00e9e, une quinzaine d’exploitants. \u00ab\u00a0Nous souhaitons avoir davantage d’artisans et d’exploitants r\u00e9gionaux, g\u00e9n\u00e9ralement mieux impr\u00e9gn\u00e9s de la sp\u00e9cificit\u00e9 du march\u00e9 de No\u00ebl de Strasbourg\u00a0\u00bb explique-t-il.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C’est un peu s\u00e9v\u00e8re\u00a0\u00bb, conc\u00e8de Claude Meigel, m\u00eame s’il estime que la recherche \u00ab\u00a0d’authenticit\u00e9\u00a0\u00bb va \u00ab\u00a0dans le bon sens\u00a0\u00bb. Comme ses coll\u00e8gues, il redoute que la morosit\u00e9 \u00e9conomique ambiante et la multiplication des march\u00e9s de No\u00ebl en Alsace ces derni\u00e8res ann\u00e9es marquent le d\u00e9but d’un reflux pour celui de Strasbourg.<\/p>\n
[source – yahoo.com] (AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En dix ans, le Christkindelsmaerik (march\u00e9 de No\u00ebl) de Strasbourg, une tradition purement locale, est devenu un \u00e9v\u00e9nement international pour le plus grand profit de quelques grandes familles de forains alsaciens qui se partagent une juteuse manne financi\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2694,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-2696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}