La justice australienne a condamn\u00e9 trois webmasters d’un site de t\u00e9l\u00e9chargement gratuit de fichiers musicaux \u00e0 de la prison avec sursis. Ils ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de violation de copyright. Une condamnation d\u00e9risoire pour l’industrie musicale. <\/p>\n
Trois \u00e9tudiants australiens, qui op\u00e9raient le site web \u00ab\u00a0MP3 WMA Land\u00a0\u00bb d’\u00e9change de fichiers musicaux, ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de violation de copyright, et condamn\u00e9s \u00e0 18 mois de prison avec sursis assortis d’une peine de substitution. <\/p>\n
Charles Ng, Peter Tran et Tommy Le avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en mai dernier pour avoir propos\u00e9, gratuitement et sans limitation, des fichiers MP3 en t\u00e9l\u00e9chargement. Selon la Music Industry Piracy Investigations (MIPI), un organisme financ\u00e9 par l’industrie musicale et plaignant dans cette affaire, le montant du pr\u00e9judice subi par les maisons de disques Universal Music, Sony, Warner, BMG, et EMI s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 60 millions de dollars australiens (36 millions d’euros) <\/p>\n
Consid\u00e9rant leur jeunesse – ils ont entre 19 et 20 ans -, la reconnaissance de leur culpabilit\u00e9 et le caract\u00e8re non lucratif de leur activit\u00e9, le tribunal de Sydney a commu\u00e9 la peine en travaux d’int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. Tommy Le, qui a r\u00e9alis\u00e9 des albums de compilation et les a distribu\u00e9s sur le site, et Charles Ng, reconnu complice de ces actes qu’il a encourag\u00e9s, \u00e9copent de 200 heures de travail.
\nDe son c\u00f4t\u00e9, Peter Tran, reconnu physiquement inapte pour ces travaux, s’est vu infliger une amende de 5000 dollars australiens (3000 euros) et une caution de 1000 dollars (600 euros). Une amende qui s’applique \u00e9galement \u00e0 Charles Ng, et qui pourra leur \u00eatre restitu\u00e9e apr\u00e8s trois ans de bonne conduite. <\/p>\n
Un verdict sans correspondance avec la gravit\u00e9 des faits<\/p>\n
\u00abM. Ng n’a pas cherch\u00e9 \u00e0 casser la colonne vert\u00e9brale de l’industrie musicale\u00bb, a indiqu\u00e9 Chris Levingston, son avocat. \u00abLeur but n’\u00e9tait pas de gagner de l’argent sur le dos de l’industrie de la musique \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 l’avocat de Peter Tran, qui juge la condamnation suffisamment dissuasive.<\/p>\n
Dans le camp des plaignants, les condamnations sont jug\u00e9es d\u00e9risoires. \u00abLa cour a indiqu\u00e9 que la violation de copyright est un d\u00e9lit tr\u00e8s grave, mais a finalement d\u00e9cid\u00e9 de ne pas envoyer ces hommes en prison\u00bb, a indiqu\u00e9 \u00e0 ZDNet Australie Michael Speck, responsable de la MIPI. L’organisme a fourni, apr\u00e8s enqu\u00eate, les preuves de la violation \u00e0 la justice australienne. \u00abQuelle quantit\u00e9 d’\u0153uvres musicales faut-il voler pour aller en prison?\u00bb, s’indigne-t-il.<\/p>\n
Pour Phil Tripp, associ\u00e9 directeur de la soci\u00e9t\u00e9 australienne de promotion musicale Immedia, qui travaille pour de nombreux labels, cette condamnation n’effraiera personne. \u00abLa gravit\u00e9 du d\u00e9lit est telle qu’une peine avec sursis \u00e9quivaut \u00e0 une gifle pour l’industrie, et une petite tape sur les doigts des accus\u00e9s\u00bb. Immedia vient de publier les r\u00e9sultats d’une \u00e9tude \u00e9tonnante, r\u00e9alis\u00e9e en Australie et en Asie: elle r\u00e9v\u00e8le que nombre d’acteurs de l’industrie musicale jugent les lois actuelles sur le copyright trop dures, et ne condamnent pas le partage de fichiers gratuits.<\/p>\n
[source – yahoo.com] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La justice australienne a condamn\u00e9 trois webmasters d’un site de t\u00e9l\u00e9chargement gratuit de fichiers musicaux \u00e0 de la prison avec sursis. Ils ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de violation de copyright. Une condamnation d\u00e9risoire pour l’industrie musicale. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2650","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hackers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2650\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}