Entre la protection des droits des auteurs et le droit pour l’usager \u00e0 la copie priv\u00e9e, Jean-Jacques Aillagon semble vouloir m\u00e9nager la ch\u00e8vre et le chou. Son discours \u00e9tait pourtant plus tranch\u00e9 il y a neuf mois, devant les professionnels de la musique. <\/p>\n
Comment op\u00e9rer un discret retournement de veste, en une le\u00e7on, par Jean-Jacques Aillagon, ministre de la Culture? Ce dernier est intervenu le 10 septembre lors d’un d\u00e9bat organis\u00e9 par le Forum des droits sur l’internet (FDI) sur le th\u00e8me: \u00ab\u00a0Internet, menace ou opportunit\u00e9 pour l’industrie musicale?\u00a0\u00bb. <\/p>\n
Il faut \u00abtrouver un \u00e9quilibre\u00bb entre \u00abl’acc\u00e8s libre, sans contrainte et sans paiement\u00bb \u00e0 la musique, tel que le proposent les syst\u00e8mes \u00ab\u00a0peer-to-peer\u00a0\u00bb, et les tentations de verrouillage \u00e0 outrance des maisons de disques, a expliqu\u00e9 le ministre. \u00abIl y a une nuance entre l’usage tol\u00e9r\u00e9 et l’abus de la copie priv\u00e9e\u00bb, a-t-il poursuivi. Interrog\u00e9 sur les syst\u00e8mes anticopie int\u00e9gr\u00e9s par les majors sur les CD ou les contraintes impos\u00e9es lorsqu’on ach\u00e8te un fichier musical en ligne, il affirme \u00abn’\u00eatre pas g\u00ean\u00e9 par l’utilisation de techniques de limitation\u00bb de la copie, du moment que \u00abtout support puisse \u00eatre utilis\u00e9 de fa\u00e7on satisfaisante\u00bb. <\/p>\n
Le consommateur doit pouvoir copier un CD ou un morceau de musique un nombre de fois limit\u00e9, \u00abmais sans d\u00e9gradation de qualit\u00e9\u00bb, selon lui. Une petite phrase qui est pass\u00e9e quasiment inaper\u00e7ue parmi l’assembl\u00e9e. Pourtant, en d\u00e9but d’ann\u00e9e, au Midem (la grande messe des professionnels de la musique r\u00e9unis \u00e0 Cannes), Jean-Jacques Aillagon tenait un discours inverse. <\/p>\n
Il avait alors embo\u00eet\u00e9 le pas de Pascal N\u00e8gre, le pr\u00e9sident d’Universal Music France, qui milite pour une notion tr\u00e8s restrictive de la copie priv\u00e9e. \u00abCela ne me choque pas que la reproduction d’un enregistrement puisse se traduire par une d\u00e9gradation de la copie\u00bb, avait indiqu\u00e9 le ministre. Pourquoi ce revirement? Le cabinet du ministre n’a pas retourn\u00e9 nos appels pour avoir de plus amples explications. <\/p>\n
L’id\u00e9e de Pascal N\u00e8gre avait re\u00e7u un accueil plus que froid de la part non seulement des associations de consommateurs, mais \u00e9galement d’une grande partie de l’industrie du disque, notamment des auteurs. Ce dernier, pr\u00e9sent au d\u00e9bat, s’est d’ailleurs bien gard\u00e9 de r\u00e9agir aux propos du ministre. Jean-Jacques Aillagon plaide d\u00e9sormais pour une \u00abduplicabilit\u00e9 limit\u00e9e\u00bb (sic) des \u0153uvres prot\u00e9g\u00e9es. <\/p>\n
[source – ZDNet.fr] Estelle Dumout<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Entre la protection des droits des auteurs et le droit pour l’usager \u00e0 la copie priv\u00e9e, Jean-Jacques Aillagon semble vouloir m\u00e9nager la ch\u00e8vre et le chou. Son discours \u00e9tait pourtant plus tranch\u00e9 il y a neuf mois, devant les professionnels de la musique. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hackers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}