{"id":2177,"date":"2003-09-08T16:37:58","date_gmt":"2003-09-08T14:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=2177"},"modified":"2003-09-08T16:37:58","modified_gmt":"2003-09-08T14:37:58","slug":"la-distribution-illegale-de-musique-en-ligne-se-frotte-a-la-justice-penale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=2177","title":{"rendered":"La distribution ill\u00e9gale de musique en ligne se frotte \u00e0 la justice p\u00e9nale"},"content":{"rendered":"<p class=\"post_excerpt\">Trois jeunes australiens accus\u00e9s d&rsquo;avoir distribu\u00e9 ill\u00e9galement des fichiers musicaux en ligne pour 60 M de dollars risquent jusqu&rsquo;\u00e0 cinq ans de prison.<\/p>\n<p>En Australie, trois jeunes gens risquent une peine de prison apr\u00e8s avoir plaid\u00e9 coupable, la semaine derni\u00e8re, dans une affaire p\u00e9nale concernant les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des majors du disque Universal Music, Sony, Warner, et BMG.<br \/>\nEn avril 2003, le trio avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 domicile par la police australienne dans le cadre d&rsquo;une enqu\u00eate de la Music Industry Piracy Investigations (MIPI), financ\u00e9e par l&rsquo;industrie du disque.<\/p>\n<p>Les trois accus\u00e9s, Tommy LE, 19 ans, Peter TRAN, 20 ans, et Charles KOK HAU NG, 20 ans risquent jusqu&rsquo;\u00e0 cinq ans de prison et 60 500 dollars australiens (39 325 dollars US) d&rsquo;amende pour avoir distribu\u00e9 ill\u00e9galement \u00ab\u00a0pour 60 millions de dollars\u00a0\u00bb de fichiers musicaux sur un site Internet du nom de <a href=\"http:\/\/mp3wma.spydar.com\">MP3\/WMA land<\/a><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est un dossier important de copyright pour l&rsquo;industrie \u00e0 travers le monde. Il confirme que les contrevenants peuvent \u00eatre pris et poursuivis, m\u00eame si ils se dissimulent derri\u00e8re l&rsquo;anonymat d&rsquo;offres sur Internet\u00a0\u00bb, aurait d\u00e9clar\u00e9 un enqu\u00eateur du MIPI, Michael SPECK.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;AFP, il n&rsquo;est plus question pour l&rsquo;autorit\u00e9 polici\u00e8re australienne de consid\u00e9rer la distribution en ligne de fichiers musicaux comme une activit\u00e9 peu r\u00e9pr\u00e9hensible, mais comme un \u00ab\u00a0grave d\u00e9lit\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour le MIPI le proc\u00e8s des trois accus\u00e9s est apparemment une des premi\u00e8res poursuites p\u00e9nales pour un d\u00e9lit de ce type. En revanche, l&rsquo;affaire de l&rsquo;ex-site Internet ill\u00e9gal de t\u00e9l\u00e9chargements de musique, l&rsquo;am\u00e9ricain Napster, concernait le civil.<\/p>\n<p>Pour conclure, Michael SPECK a estim\u00e9 que les fournisseurs d&rsquo;acc\u00e8s et de services Internet qui h\u00e9bergent des sites \u00ab\u00a0ill\u00e9gaux\u00a0\u00bb de t\u00e9l\u00e9chargements de musique pourraient \u00eatre les prochaines cibles de la police ! <\/p>\n<p>Le jugement contre les trois jeunes \u00ab\u00a0pirates\u00a0\u00bb australiens devrait \u00eatre prononc\u00e9 le 10 novembre 2003. <\/p>\n<p>[source &#8211; neteconomie.com]&nbsp;Ariane Beky<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois jeunes australiens accus\u00e9s d&rsquo;avoir distribu\u00e9 ill\u00e9galement des fichiers musicaux en ligne pour 60 M de dollars risquent jusqu&rsquo;\u00e0 cinq ans de prison.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-e-droit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}