{"id":1973,"date":"2003-08-15T09:13:19","date_gmt":"2003-08-15T07:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=1973"},"modified":"2003-08-15T09:13:19","modified_gmt":"2003-08-15T07:13:19","slug":"lallemagne-engluee-dans-la-recession","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/destinationcyber.com\/?p=1973","title":{"rendered":"L’Allemagne englu\u00e9e dans la r\u00e9cession"},"content":{"rendered":"

L’Allemagne a confirm\u00e9 jeudi qu’elle \u00e9tait en r\u00e9cession en affichant un nouveau recul de son PIB au deuxi\u00e8me trimestre sous le poids de l’euro fort, mais le chancelier Gerhard Schroeder veut croire qu’il peut relancer la machine gr\u00e2ce \u00e0 un vaste train de r\u00e9formes.\n<\/p>\n

\"0308.jpg\"La premi\u00e8re \u00e9conomie de la zone euro a enregistr\u00e9 d’avril \u00e0 fin juin un recul de son Produit int\u00e9rieur brut (PIB) de 0,1% par rapport au premier trimestre de l’ann\u00e9e, selon l’Office f\u00e9d\u00e9ral des statistiques. Si Gerhard Schroeder a r\u00e9fut\u00e9 le terme de \u00ab\u00a0r\u00e9cession\u00a0\u00bb, et pr\u00e9f\u00e8re celui, plus pudique, de \u00ab\u00a0stagnation\u00a0\u00bb, les chiffres publi\u00e9s jeudi disent le contraire: l’Allemagne est bel et bien englu\u00e9e dans une r\u00e9cession technique, d\u00e9finie par deux trimestres cons\u00e9cutifs de recul du PIB.<\/p>\n

De janvier \u00e0 fin mars, celui-ci s’\u00e9tait contract\u00e9 de 0,2% apr\u00e8s un \u00ab\u00a0z\u00e9ro rouge\u00a0\u00bb (-0,03%) au quatri\u00e8me trimestre, ent\u00e9rinant de facto l’entr\u00e9e du pays dans sa deuxi\u00e8me r\u00e9cession en moins de deux ans. De pi\u00e8tres performances, attendues des experts, qui s’expliquent par la faiblesse des exportations: le moteur traditionnel de croissance de l’Allemagne est enray\u00e9 par l’euro fort, qui mine la comp\u00e9titivit\u00e9 du pays \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n

Un coup dur pour l'\u00a0\u00bbhomme malade de l’Europe\u00a0\u00bb, qui compensait jusqu’ici l’atonie de sa consommation int\u00e9rieure en commer\u00e7ant hors de ses fronti\u00e8res. Selon le ministre de l’Economie Wolfgang Clement, \u00ab\u00a0les incertitudes tenaces ayant suivi la fin de la guerre en Irak, ainsi que les gr\u00e8ves dans l’est de l’Allemagne\u00a0\u00bb, en juin, ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 freiner la croissance.<\/p>\n

Maigre consolation, l’Allemagne n’est pas la seule \u00e0 la peine en Europe. Les Pays-Bas sont \u00e9galement demeur\u00e9s en r\u00e9cession au deuxi\u00e8me trimestre avec un recul de leur PIB de 0,5% par rapport au premier trimestre. L’Italie, quant \u00e0 elle, a rejoint la semaine pass\u00e9e le club des pays r\u00e9cessionistes. R\u00e9sultat: la zone euro a fait du sur-place d’avril \u00e0 fin juin, avec une croissance z\u00e9ro. M. Clement s’est malgr\u00e9 tout montr\u00e9 optimiste, en pronostiquant une \u00ab\u00a0l\u00e9g\u00e8re reprise\u00a0\u00bb au deuxi\u00e8me semestre.<\/p>\n

Quelques petites lueurs d’espoir ont en effet point\u00e9 ces derni\u00e8res semaines. L’indice Ifo mesurant le climat des affaires en Allemagne a notamment augment\u00e9 pour la troisi\u00e8me fois cons\u00e9cutive en juillet. Quant au chancelier Schroeder, il veut croire que son programme de r\u00e9formes, comprenant baisses d’imp\u00f4ts massives, refonte du march\u00e9 du travail et du syst\u00e8me de sant\u00e9, va contribuer \u00e0 sortir le pays de l’orni\u00e8re.<\/p>\n

Selon le social-d\u00e9mocrate, les seuls cadeaux fiscaux pr\u00e9vus en 2004 devraient apporter \u00ab\u00a0un demi \u00e0 un pour cent\u00a0\u00bb de croissance l’an prochain. En attendant, la plupart des experts et instituts de conjoncture restent sceptiques sur les chances de croissance de l’Allemagne cette ann\u00e9e. Et jugent inatteignable le pronostic officiel de Berlin, qui r\u00eave toujours d’une croissance de 0,75% en 2003.<\/p>\n

\u00ab\u00a0M\u00eame si une croissance de rattrapage para\u00eet in\u00e9vitable au second semestre 2003, elle restera limit\u00e9e\u00a0\u00bb, juge Marc Touati, de Natexis Banques Populaires, qui table sur une hausse de seulement 0,2% du PIB allemand cette ann\u00e9e. \u00ab\u00a0La force de l’euro du premier semestre n’a pas fini de produire ses effets n\u00e9gatifs sur les exportations. Et le moral des patrons et des consommateurs reste bas, tandis que le ch\u00f4mage reste sur une pente haussi\u00e8re\u00a0\u00bb, explique-t-il. \u00ab\u00a0La croissance ne reprendra qu’en 2004, gr\u00e2ce aux baisses d’imp\u00f4ts\u00a0\u00bb, estime quant \u00e0 lui Holger Fahrinkrug, d’UBS Warburg.<\/p>\n

[source – yahoo.com] (AFP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Allemagne a confirm\u00e9 jeudi qu’elle \u00e9tait en r\u00e9cession en affichant un nouveau recul de son PIB au deuxi\u00e8me trimestre sous le poids de l’euro fort, mais le chancelier Gerhard Schroeder veut croire qu’il peut relancer la machine gr\u00e2ce \u00e0 un vaste train de r\u00e9formes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1972,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_citadela_custom_class":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/destinationcyber.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}